So he did all this before hosting a town hall for about 400 college-age students from across the Southeast Asian countries at a university in Luang Prabang.

然后，他前往市镇厅，面向400名琅勃拉邦学的学生发表了讲话，这些学生来自东南亚各国。

Most of the village's 169 registered voters took part in the town hall meeting.

村庄里 169 名登记选中的多数人参加了会。

There are debates and town halls and interview after interview after interview.

面试结束后有辩论和市政厅以及面试后的面试。

Moderated debates, Lincoln-Douglas debates, town hall debates, never seen a put-put debate.

温合的、林肯道格拉斯式的、市政厅的、从未见过一个推杆-推杆式的。

14,000 people were moved to refuge zones like school gyms and town halls and a tanker ship was blown from it's anchorage at sea into a bridge in southern Japan.

14000人被转移到学校体育馆和市政厅等避难区日本南的一艘油轮被从锚地吹走，撞到了桥上。

The big town hall events, the speeches in front of cheering crowds, these have been put on hold to keep people from gathering in large groups.

市政厅的型活动，在欢呼的人群前的演讲，为了防止人们规模聚集，这些活动已经推迟。

So, the candidates participated in separate town hall events instead.

因此，两位候选人分别在市政厅参加了辩论。

The presentation of prizes will begin in the town hall at nine o'clock.

授奖仪式将于上午九点在市政厅举行。

They decided to find a better location and eventually decided it should be placed in the political heart of Florence, in Piazza Della Signoria in front of the town hall, where his copy still is today.

他们决定找一个更好的地点，最终决定把它放在佛罗伦萨的政治中心，在市政厅前的市政广场，他的复制品至今仍在那里。

Two police units, two large churches, two post offices, two town halls and two mayors.

两支警察队伍、两座教堂、两个邮局、两座市政厅、两位市长。

Former President Trump held a town hall in Pennsylvania yesterday.

前总统特朗普于昨日在宾夕法尼亚州举行了市政厅会议。

Omar, a naturalized citizen from Somalia, attended a town hall meeting on medicare.

来自索马里的美籍公奥马尔参加了一个关于医疗保险的市政厅会议。

The town hall was in very modest proportions because it's Calvinist.

与之相比 市政厅的布局则非常简陋因为这属于加尔文主义教派。

Two! struck the clock in the town hall.

两点钟，市政厅的钟声响起。

Alta's town hall is a modern timber-clad building radiating orange light.

阿尔塔的市政厅是一座现代化的木制建筑，散发着橙色的光芒。

Last night, President Biden urged the public to get inoculated at a CNN town hall.

昨晚，拜登总统在CNN市政厅敦促公众接种疫苗。

We hosted a town hall on racial justice literally right here.

我们在市政厅举办了一场关于种族平等的集会。

Gabriel Sterling, who's another election official in Georgia, made a plea to the audience during the town hall portion of this meeting yesterday to just remember that these are all humans in your neighborhood who are running this elections process.

加布里埃尔·斯特林，他是佐治亚州的另一位选举官员，昨天在这次会议的市政厅分向听众发出呼吁，要记住，在你们社区进行选举过程的都是人。

He was in a meeting at the town hall, when suddenly the door was flung open and a young girl strode in.

他正在市政厅开会，突然门打开了，一个小女孩步走了进来。

The ex-governor acknowledged that he was not the perfect candidate, but he left the town hall audience in no doubt that he's in the campaign to hold the former president to account.

这位前州长承认他不是完美的候选人，但他让市政厅的观众们们确信的是，他参加竞选是为了追究这位前总统的责任。